• CARAMANY
  • BOULETERNERE
  • PEZILLA
  • CERBERE
  • TRAIN JAUNE- CVM
  • PORT VENDRES
  • ECOLE 42
  • BEN CAILLOUS
  • PADRE HIMALAYA
  • GIRONA
  • EVENEMENTS
  • ACCUEIL
  • L'AMOPA
  • NOMINATIONS ET PROMOTIONS
  • CONCOURS NATIONAUX
  • CONFERENCES
  • LES SORTIES
  • PUBLICATIONS
  • CONTACT

CERBERE- LE BELVEDERE et CONFERENCE DE Manuel MENENDEZ - 12 février 2025

      C’est un peu le bout du monde pour les français et pourtant Cerbère est un lieu fascinant.

      L’hôtel le Belvédère se dresse comme un paquebot entre mer et voie ferrée, de style art déco, cet hôtel à l’architecture audacieuse , en béton armé, a connu ses heures de gloire dans les années 30, constituant une étape entre la France et l’Espagne avec l’arrivée du chemin de fer . Classé monument historique avec ses salons , sa salle de spectacle, son casino , ses faïences et boiseries. Bien délabré , son propriétaire le restaure progressivement .

     Le wagon mémorial retrace l’histoire des transbordeuses. Alors que les hommes travaillaient à l'édification de  la gare , ces femmes laborieuses transportaient dans de petits paniers des cargaisons entières d’oranges du train espagnol vers le train français car l’écartement des voies étant différent, les trains ne pouvaient cheminer d’un côté à l’autre de la frontière.

    Après une visite de l’église et un déjeuner pris dans une salle municipale , Manuel Menendez , professeur, écrivain , sculpteur et photographe présente son livre Tumbas en la costa nous faisant partager la richesse artistique de sa Catalogne natale, abordant les concepts de frontière à travers son vécu familial et aidant à mieux comprendre les exils sud-nord , la retirada. En visitant 6 tombes, Manuel Menendez brosse des tableaux originaux de Machado, Maillol , Benjamin ,Calders, Dali et Palau i Fabre

MB

Hôtel le Belvedere

Le wagon musée des transbordeuses

Manuel MENENDEZ
professeur, ecrivain , sculpteur
nous présente son dernier livre
TUMBAS EN LA COSTA et partage avec nous la richesse artistique de sa Catalogne natale